05 décembre 2007
مجلس النواب الكولومبي
مجلس النواب الكولومبي يجدد دعمه لمخطط الحكم الذاتي
بوغوتا 5-12-2007 جدد رئيس مجلس النواب الكولومبي السيد أوسكار أربوليدا الدعم الثابت لهذه المؤسسة, للمبادرة المغربية لمنح حكم ذاتي للصحراء وكذا دعم جهود المغرب الرامية الى إيجاد تسوية سياسية ,نهائية ومتوافق بشأنها لقضية الصحراء.
كما أعرب المسؤول الكولومبي , لدى استقباله لسفير المغرب ببوغوتا السيد محمد خطابي , عن ارتياحه لأواصر الصداقة العريقة والتعاون بين البلدين , مشيدا بالمناسبة بمسلسل تعزيز المؤسسات الديمقراطية بالمغرب .
وأعرب السيد أربوليدا أيضا عن تشكراته للمملكة على دعمها الدائم لكولومبيا وللجهود المبذولة من قبل الرئيس ألفارو أوريب على درب إرساء السلم والأمن بكولومبيا .
ومن جهة أخرى , فند المسؤول الكولومبي بشكل قاطع معلومات كاذبة بخصوص اتصالات مزعومة بين الكونغرس الكولومبي وانفصاليي "البوليساريو" .
وأكد السيد أربوليدا أنه "لا يوجد هنالك أي اتصال رسمي" مع انفصاليي "البوليساريو" .
كما استقبل السيد خطابي بمقر مجلس النواب الكولومبي من قبل السيد أوغيستو سانشيز ،رئيس اللجنة البرلمانية المكلفة بالعلاقات الخارجية والدفاع والأمن الوطني والتجارة الخارجية .
ولدى تحدثه أمام هذه اللجنة ،قدم السيد خطابي لمحة موجزة بخصوص آخر مستجدات قضية الصحراء ومبادرة الحكم الذاتي .
Plainte à Madrid contre des responsables du Polisario
Plainte à Madrid contre des responsables du Polisario et de l'armée algérienne pour violations graves à Tindouf
Madrid, 05/12/07 - Des Sahraouis victimes de tortures, de détention illégale et de graves violations des droits de l'Homme dans les camps de Tindouf, dans le sud-ouest de l'Algérie, ont décidé de poursuivre devant la justice espagnole des dirigeants du Polisario et de hauts gradés de l'armée algérienne, ont annoncé les avocats des victimes mercredi à Madrid.
La plainte sera déposée dans une semaine par l'Association sahraouie de défense des droits de l'Homme (ASADEDH), qui agit en tant que partie civile, auprès de l'Audience Nationale, la plus haute juridiction pénale espagnole, d'autant qu'un grand nombre de ces victimes ont la double nationalité marocaine et espagnole.
L'actuel représentant du Polisario en Espagne, Brahim Ghali, le "ministre" de l'information de la soi-disant république sahraouie, Sid Ahmed Batal et le "ministre" de l'éducation, Bachir Mustapha Sayed, figurent parmi les responsables des séparatistes qui seront poursuivis pour "crimes de guerre, tortures, disparitions forcées, détentions illégales et graves violations des droits de l'Homme".
Les dénommés Khalil sidi Mhamed, "ministre" des colonies, Mohamed Khaddad, actuel coordinateur avec la MINURSO et ancien directeur général de la sécurité militaire et Mahfoud Ali Beiba, ancien "Premier ministre" sont accusés de tortures de membres de la population sahraouie.
Des officiers supérieurs de l'armée algérienne seront aussi poursuivis pour "complicité" et pour avoir couvert ces exactions qui se déroulaient sur le territoire algérien, avec la participation d'agents de la sécurité militaire algérienne dont ils étaient responsables, comme l'a expliqué le président de l'ASADEDH, Ramdan Mesaud, lors d'une conférence de presse à Madrid.
Les avocats des victimes, MM. José Manuel Romero Gonzalez et Carlos Sancho de la Calle, ont relevé l'existence de témoins oculaires et de forts indices devant inculper les mis en cause.
Les deux avocats ont affirmé qu'ils s'étaient rendus à Laâyoune où ils avaient pu constater qu'un grand nombre de victimes portaient de graves séquelles de tortures infligées par des tortionnaires du Polisario à des sahraouies et même à des fondateurs du mouvement séparatiste "pour la simple raison qu'ils ne partageaient pas leur vision".
Des victimes du Polisario, toujours en vie, ont livré aux représentants de la presse espagnole et aux correspondants de la presse internationale accréditée à Madrid, un témoignage émouvant sur leur triste expérience dans les geôles gérés par le Polisario sur le territoire algérien.
"C'est une énorme injustice que de voir celui qui m'a arrêté et torturé pendant six ans dans les camps de Tindouf puisse circuler librement en Espagne et faire tranquillement sa propagande sans payer pour ses crimes", a dénoncé Houcine Baida, militant sahraoui des droits de l'Homme et victime du Polisario, en référence à Brahim Ghali.
D'autres victimes, comme les militants des droits de l'Homme Dahi Aguai et Saadani Maalainine, fille d'une figure emblématique du Polisario, en l'occurrence feu El Wali Sheikh Slama, ont eux aussi présenté des témoignages accablants sur la souffrance et l'humiliation d'un grand nombre de sahraouis par des dirigeants du Polisario avec la bénédiction des responsables algériens
La chambre des représentants colombienne cscsme
La chambre des représentants colombienne réaffirme son soutien au plan d'autonomie
Bogota, 05/12/07- Le président de la chambre des représentants colombienne, M. Oscar Arboleda a réaffirmé le ferme soutien de cette institution à l'Initiative marocaine d'autonomie au Sahara et son appui aux efforts du Maroc visant à parvenir à une solution politique, définitive et consensuelle à la question du Sahara.
Recevant l'ambassadeur du Maroc à Bogota, M. Mohamed Khattabi, le responsable colombien s'est félicité de la profonde amitié et de la coopération entre les deux pays, saluant au passage le processus de consolidation des institutions démocratiques au Maroc.
Il a de même remercié le Royaume pour son appui permanent à la Colombie et aux efforts déployés par le président Alvaro Uribe sur la voie de la restauration de la paix et de la sécurité en Colombie.
Par ailleurs, M. Arboleda a démenti catégoriquement une information mal intentionnée au sujet de contacts présumés entre le Congrès colombien et les séparatistes du "polisario".
"Il n'y a eu aucun contact officiel" avec les séparatistes du "polisario", a affirmé M. Arboleda.
M. Khattabi a été également reçu, au siège de la Chambre des représentants colombienne, par M. Augusto Sanchez, président de la Commission parlementaire chargée des relations extérieures, de la défense, de la sécurité nationale et du commerce extérieur.
S'exprimant devant cette commission, M. Khattabi a donné un aperçu sur les derniers développements de la question du Sahara et sur l'Initiative d'autonomie
الجزائر/فرنسا/المغرب/الصحراء
| ||
الجزائر4 /12 / ومع/ أكد مصدر مقرب من الرئيس الفرنسي نيكولا ساركوزي أن فرنسا أعربت مساء اليوم الثلاثاء بالجزائر العاصمة, عن اختلافها مع الجزائر حول قضية الصحراء. |
ALGÉRIE-FRANCE-MAROC-SAHARA cscsme
L'ELYSÉE FAIT PART DE SON DÉSACCORD AVEC ALGER SUR LA QUESTION DU SAHARA | ||
Alger, 04 déc -(MAP)- La France a fait part, mardi soir, à Alger, de son désaccord avec l'Algérie sur la question du Sahara, a affirmé une source proche du président français Nicolas Sarkozy. |